Melanie returns to New York City Opera as Gertrude in a free performance of Roméo et Juliette in Bryant Park.